sobota, 18 stycznia 2014

Hofamterspiel!!!

Dawno nie było konstruktywnych wpisów, a to dlatego, że nasza mała nora na końcu Złodziejskiego Zaułka aż huczała od ciężkiej pracy. Na dniach skończymy kolejną pawęż z efektownym malowaniem. Szyje się ładna gotycka kurta, skończyła się szyć męska suknia z połowy XIV wieku i kapturek z ogonkiem.
No i chyba najważniejszy projekt roku 2013. 100% ręcznej roboty, setki roboczogodzin, ogrom czerpanego papieru, tuszu i farb. Aż w końcu powstała talia dla kolegi Siergieja z Moskwy na wzór tzw Hofamterspiel.
Oryginał pochodzi z 3 ćwierci 15 wieku. Wykonano go dla Władysława Pogrobowca (władca Czech, Węgier i Austrii). To chyba najbogatsza talia jaka zachowała się do naszych czasów. Jest ogromna, karty mają 9,7x14cm.
Szaleństwo :)

I źródło:
http://lizi-black.com/?page_id=1135



There were not so many 'constructive' posts last time because our small lair placed on the end of The Thieve's Lane was buzzing with a hard work. For example, a new pavise with eye-catching painting on it will be finished soon. Also, I'm finishing sewing quite pretty late-gothic jacket. Another pieces of cloth, men's cottehardie from the half of 14th century and a hood with a tail, are already complete.

And now - the most important project of 2013. Fully handmade, taking hundreds man-hours and lots of handmade paper sheets, ink and paints. Made to order for our friend from Moscow, the one, the only: Hofamterspiel.

The original cards deck is dated to the third quarter of 15th century and was made for Ladislaus the Posthumous (the king of Bohemia, Hungary and Austria). And this is probably the most luxuriant deck of cards preserved to our times. It's also really large: 9,7x14cm. True extravagance

And a source:
http://lizi-black.com/?page_id=1135